北京時(shí)間11月23日，NBA常規賽，快船客場(chǎng)131-116輕取黃蜂，終結了3連敗的頹勢。

這場(chǎng)比賽哈登的表現十分強勢，首節上來(lái)就轟下27分幫助球隊扭轉局勢，之后快船也是占據場(chǎng)上主動(dòng)，黃蜂也是有過(guò)幾次反撲，可隨著(zhù)末節大洛佩斯接連命中三分，將分差直接拉開(kāi)到20分以上，比賽也就此失去懸念。

全場(chǎng)比賽哈登打了35分鐘，26投17中，三分16中10，罰球14中11，拿到賽季新高的55分，外加7次助攻，正負值+22全隊最高。這是哈登罕見(jiàn)地提前打卡，此前都是被迫打卡，因為球隊大比分落后，這一次則是大比分領(lǐng)先。而單場(chǎng)55分也是創(chuàng )下快船隊史單場(chǎng)最高分，此前是麥卡杜的52分，沒(méi)想到36歲的哈登改寫(xiě)了這個(gè)歷史。

除了刷新快船隊史單場(chǎng)得分新高，哈登這一次還創(chuàng )下兩大歷史神跡，首先就是他成為了NBA歷史上第一位占據不同球隊的隊史單場(chǎng)得分紀錄。這一次打破了快船的隊史單場(chǎng)得分紀錄，而他此前效力火箭時(shí)期，單場(chǎng)61分是火箭隊史的單場(chǎng)最高得分。另一項則是在過(guò)去5場(chǎng)比賽，拿到192分，場(chǎng)均轟下38.4分，成為歷史上首位36歲以上的球員能夠做到這一點(diǎn)的球員。

而在賽后的采訪(fǎng)中，哈登的一番話(huà)也是讓人為之動(dòng)容，首先被問(wèn)到拿到55分的感受，他只是說(shuō)道：“很高興我們贏(yíng)球了?！敝笳劦奖緢?chǎng)勝利，他表示：“我只是想找到贏(yíng)球的方法，每晚都會(huì )是這樣，籃球就是我的生命?！辈坏貌徽f(shuō)，在快船如今陷入困境的時(shí)候，哈登是一直保持著(zhù)高昂的斗志，沒(méi)有任何消極對待，是想要帶隊走出困境的。

快船本賽季飽受困擾，擊敗黃蜂也只是他們本賽季第5場(chǎng)勝利，而隊內還接連不斷出現傷病，比爾賽季報銷(xiāo)，小瓊斯要缺席6周時(shí)間。好在下一場(chǎng)面對騎士，萊昂納德終于迎來(lái)復出，此前因為腳踝受傷已經(jīng)缺席了10場(chǎng)比賽，這也可以給哈登分擔一些了。